Below : idc 's and gartner 's spreadsheets .

IDC和高德纳的数据统计如下所示：

Android represented 75 % of smartphone shipments in the third quarter , according to idc .

据市场研究机构IDC称，今年第三财季采用安卓系统的智能手机占总出货量的75%。

Research firm idc estimates that anywhere from 30 million to 40 million ultrabooks will be sold worldwide in 2012 .

市场调研公司IDC估计，2012年超级本全球销量将达3,000万至4,000万台。

Idc and gartner show continued declines in second-quarter shipments ( 11.4 % and 10.9 % , respectively ) .

IDC和高德纳的调查均显示，第二季度全球PC出货量持续下降（分别为11.4%和10.9%）。

This was far below idc 's projection of 2.1 % growth .

这一数据远远低于IDC此前预计的同比增长2.1%。