As a result , most former hutong owners move to the suburbs .

因此，很多以前住在胡同里的人搬到了郊区。

Stacey , who co-owns the hutong , suggested a guangxi restaurant across the street .

住在同一胡同里的斯泰西建议去街对面的一家广西餐馆。

In my hutong neighbourhood in beijing , by contrast , the mornings were strangely silent .

相比之下，我在北京所住的胡同社区早晨却出奇地安静。

In old beijing , hutong were the capillaries that fed the walled compounds where most people lived .

在老北京，胡同是毛细血管滋养着居住在用围墙隔开的一座座院落里的人们。

Rent a bike , and get lost in the local hutong alleyways south of the square .

租一辆自行车，在广场南边的胡同小巷中自由穿梭。