For decades , the personal saving rate hovered at about seven or eight percent .

几十年以来，个人存款率总是在7%到8%上下徘徊。

Oil prices have hovered between $ 65 and $ 80 a barrel since early july .

自7月初以来，石油价格一直徘徊在每桶65至80美元之间。

Before the onset of the crisis , that indicator had consistently hovered around 53 % .

在危机爆发前，这一指标一直在53%左右徘徊。

In came the open family space , where friends hovered , teenagers grazed and children did homework .

流行的看法是，厨房是朋友们徘徊、少年们吃饭以及孩童们做功课的一个开放的家庭空间。

I had no idea what to expect and sat back while nat 's finger hovered over the keyboard , his thoughts slowly coalescing into words .

我不知道我该期待什么，我坐了回去看着纳特的手指在键盘上徘徊，他的想法慢慢地汇成了一句一句话。