School playgrounds are hotbeds of crime and always have been .

学校操场是犯罪的温床，而且一直以来就是这样。

Universities are hotbeds of political activity , particularly by anti-government marxist groups such as the people 's liberation front .

大学是政治活动的温床，特别是通过反政府马克思主义团体如人民解放阵线。

Documents the extent to which the state of illinois and the city of chicago have been hotbeds of corruption .

记录了伊利诺伊州和芝加哥一直以来作为滋生腐败的温床糟糕到什么程度。

The country has built a lot of world-class infrastructure in recent years , but urban planning departments remain hotbeds of bureaucratic graft .

近年来，中国建造了许多世界级基础设施，但城市规划部门一直是官僚腐败的温床。

Overnight , the french seem to have found that their democratic temples of liberty , fraternity and equality are in fact hotbeds of sexism and predatory behaviour .

一夜之间，法国人民似乎发现他们这个宣扬自由、博爱、平等的民主圣地，事实上却是对女性歧视和掠夺行为的温床。