The chinese chomp half a million tonnes of horseflesh a year .

中国餐桌上每年要吃下50万吨马肉。

He 's a good judge of horseflesh .

他是个相马能手。

He has good skill in horseflesh to buy a goose to ride on .

买鹅骑的人是好骑手。

He was a large and corpulent individual , surfeited with good clothes and good eating , who judged women as another would horseflesh .

他是个高大而肥胖的人，穿得好，吃得好，辨别女人就像别人鉴别马匹一样。