The hipness of the east has started to show up in property prices .

大受欢迎的的东区开始在房地产价格上表现出来。

I mean , it also probably has to do with the fact that ninjas enjoy immense popularity the world over . Whether you 're an open ninja fan-boy / girl / person or just hiding behind the facade of irony to preserve your hipness , a silent , deadly assassin dressed all in black is pretty awesome , right ?

据我所知，忍者在全世界范围内都非常的受欢迎。无论你是个公开的忍者迷还表面上嘲讽内心里喜爱的人，一个一身黑衣，沉默的、致命的刺客都太吸引人了，不是吗？