复数： headhunters

And when that headhunter calls , there 's no one holding you back .

然后再猎头公司打你电话的时候，没人会拦着你。

Then one day the husband arrived ahead of schedule for an appointment with a headhunter .

然后，有一天，丈夫和猎头公司见面，他比约定的时间提前到了。

One boss asked a headhunter for photographs of candidates and said he would treat looks as his first criterion , ahead of industry experience .

有老板甚至要求猎头公司提供求职者的照片，声称首要条件是相貌而不是行业经验。

Every self-respecting firm , bank , consultancy and headhunter is launching initiatives , conducting studies and running conferences on how to make the most of female potential .

自重的企业、银行、咨询公司以及猎头公司纷纷发挥主观能动，组织研究并召开会议讨论如何最大限度开发女性潜能。

A study in 2011 by heidrick & struggles , a headhunter , found that a third of asian executives were worried about being able to attract and retain the staff they needed in the next two years .

一份2011年来自heidrick&struggles人才猎头公司的研究发现有三分之一的亚洲公司高管担心能否在未来两年内吸引和维持所需的员工数量。