Within a single day , I ' d rustled up three James Harkins and another two had asked me to be their friend .

在一天之内，我就联系到了3位詹姆斯哈金，另外两个还邀请我成为他们的朋友。

Mr Harkins sees the 12 per cent annual growth of the US returns business as a chance for retailers to make gains from improved efficiency .

哈金斯把美国退货业务12%的年增长率看作是一个机遇，零售商可以借此从提高效率中获得收益。

Unable to think of anything else to do , I searched under my own name and discovered that there are at least 15 other James Harkins on the site .

由于想不到其它事情可做，我用自己的名字搜索了一下，发现网站上至少还有15个叫詹姆斯•哈金的人。

' ( Saunders and Harkins , 164 ) Adams noted a severe infection in Snippy 's hindquarters , and speculated that someone had come across the dying horse and slit its throat in order to end its misery .

（SaundersandHarkins，164页）亚当斯说Snippy后腿及臀部严重感染，而猜测有人牵着快死的马而割开了它的喉咙为了结束马的痛苦。