And now that google + features hangouts ' video chat , facebook has skype-driven chat .

现在，Google+的Hangouts推出了视频聊天服务，而Facebook则引进了Skype提供的视频聊天。

Google refers to the video service as hangouts .

google把这种视频服务称为hangouts。

With hangouts , google + has at least one technological advantage over facebook .

有了hangoutsgoogle+至少有一个超过facebook的技术优势。

Google + hangouts lets users video chat with up to 10 people at once , while facebook-skype only allows one-to-one calls .

google+的hangouts功能虽然可以让用户同时与10个人进行视频聊天，而facebook-skype只允许一对一的对话。

G + feels a lot like facebook and a little like twitter , and adds some twists of its own , including video chats called hangouts and an interface that lets you drag your pals into groups called circles .

感觉上很像facebook，又有点像推特（twitter），加了自己的一些东西，包括视频聊天叫做hangouts，一个可以将伙伴们拖到一个组“圈子”的界面。