Goldman 's famed risk managers couldn 't hedge fast enough as clients bet that volatility would rise as markets gyrated in may .

由于客户在5月份市场震荡时押注波动会加大，高盛著名的风险管理者无法以足够快的速度进行对冲交易。

No wonder : markets around the world gyrated dramatically in recent days , contributing to a growing sense of crisis in parts of the financial world .

毫无疑问：近日全球市场剧烈震荡，导致金融界某些领域的危机感日益加剧。

The leaves gyrated slowly to the ground .

树叶旋转着慢慢飘落到地上。

Markets gyrated wildly with french banks the focus of attention .

昨日市场剧烈动荡，法国各银行成为各方关注焦点。

Strippers gyrated to rock music on a low stage .

脱衣舞女合着摇滚乐的节拍在低矮的舞台上狂舞。