Guffawing tourists play in the snow at the ski resort in gulmarg .

兴高采烈的游客在滑雪胜地古尔玛（gulmarg）玩儿起了雪。

Sometimes , I even feel like a stand-up comedian cracking dharma jokes that send the class guffawing away .

有时，我甚至觉得自己像一个站立着的喜剧演员，爆发出一个又一个的笑话，使整个课堂哄笑不已。

He called out , his stupid jock lackeys guffawing at the same tired joke he always made .

他大声地叫他那愚蠢的约克走狗在同一累笑话哈哈大笑，他总是让。

Last week I met a member of the japanese establishment who was guffawing at the idea that his prime minister had ever believed that europe could be some sort of model .

上周，我会晤了日本统治阶层的一名成员，他对鸠山由纪夫曾相信欧洲可成为某种样板大加嘲讽。