Beginning last july , gsk scrapped this model .

从去年七月开始，葛兰素史克公司废止了这种提成模式。

Gsk , with its checkered history of corruption scandals , seems to deserve little sympathy .

之前，葛兰素史克已经有过几次行贿史了，所以似乎不值得同情。

Gsk also is letting its data guide how it negotiates with governments and insurers .

葛兰素史克公司在与政府和保险公司的谈判中也奉行了以数据为指导的策略。

The gesture remains largely symbolic for gsk , however .

但对葛兰素史克来说，这一姿态基本上仍只有象征意义。

Even more important , gsk will gain a local sales partner .

更重要的是，gsk将得到一家当地销售伙伴。