Instead of siding with protestors calling for immediate democratic reform washington supported existing regimes in cracking down on the opposition provided a long-term gradualist program for change was being implemented .

华盛顿对即刻实施民主改革的抗议呼声置之不理，而是支持当权者打击反对派，但要求当权者们制定并实施一个长期的、渐进改革计划。

Instead of regarding this gradualist approach as a moral and political failure , a conclusion that historians on the left regard as , shall we say , self-evident , the argument offered here is just the opposite .

不要像左翼的历史学家那样推论，将这种渐进式的策略视为一种道德和政治上的失败，我们应该承认，此处提供的论据不证自明地支持了相反的观点。

During this period , japanese policymakers have attracted criticism from ( among others ) ben bernanke , the chairman of the federal reserve , for their gradualist approach to reflating the economy .

在此时期之内，日本的政策制定者们受到了众多批评，批评者中就包括美联储主席伯南克在内，他指责日本在对经济的渐进主义者式的通货再膨胀。

Until recently , beijing was content to continue down this gradualist path .

直到不久以前，北京方面还满足于在这条渐进主义的道路上走下去。

The contradiction in china 's gradualist banking reforms

撰写的“中国渐进式银行业改革的矛盾”