Gowned and gloved surgery : introduction to common procedures .

穿长袍与戴手套的外科:通用程序导论。

At a quarantine centre , masked and gowned nurses and doctors checked passengers who failed a thermal-imaging check at the station entrance .

作为检疫中心之一，面带口罩、身着白褂的医护人员随时准备，检疫那些在火车站入口热成像检查出现异样的旅客。

Although it is true that rabs and the rooms surrounding them also can be reproducibly decontaminated by microprocessor-controlled equipment , this advantage is immediately lost if gowned operators are given free access to the critical zone at any time during production .

尽管rabs及其周围房间也能通过微处理器控制设备反复地净化，但如果更衣的操作人员被允许在生产过程中任何时间自由地进入关键区域，这种优势将会荡然无存。