The pri still holds congress and 19 of the 31 governorships .

革命制度党仍然控制着国会和拥有31个州中19个州的州长席位。

The pri also won five of six state governorships at stake .

革命制度党还赢得了六个州长席位中的五个，成为获胜关键。

They are also projected to make a net gain of at least five governorships .

他们还计划，净收益至少得是5个州长。

By the time you read this you will know whether the democrats have lost a series of key elections held yesterday , including the governorships of virginia and new jersey .

读到这里，你该知道民主党是否会在昨天开始的一系列关键选举其中包括弗吉尼亚和新泽西的州长职位的竞争中失败了。

They are all but certain to lose their current majority of governorships , and to cede ground to the republicans in state legislatures .

民主党人几乎可以肯定会丢掉他们现有的大部分的州长职位，并且还会在州议会让与共和党更多席位。