You and your family shall be taken from goshen tonight .

你们今晚就离开歌珊地。

This girl never left goshen .

这女孩从没离开过歌珊。

Your lord is the governor of goshen . What difference to my shame ?

歌珊地的总督才是你的主那又有何分别？

And the land of egypt is before you ; settle your father and your brothers in the best part of the land . Let them live in goshen .

埃及地都在你面前，只管叫你父亲和你弟兄住在国中最好的地；他们可以住在歌珊地。

The only place it did not hail was the land of goshen , where the israelites were .

唯独以色列人所住的歌珊地没有冰雹。