易混淆的单词： Gnostic

The various gnostic sects played an important part in early christianity .

各种诺斯替教派在早期基督教中扮演了一个重要的角色。

The gnostic saviour , therefore , is entirely different from the christian one .

在诺斯底救主，因此，完全是从基督教的不同。

In gnostic tradition , sophia plays a very active role in our world .

在诺斯替派的传统，索菲娅在我们这个世界扮演一个非常积极的角色。

The concept of purgatory in the roman catholic tradition is not unrelated to the purging pattern in gnostic thought .

在罗马天主教的传统炼狱的概念不无关系，在诺斯底思想净化的格局。

It was only with the rise of christianity , however , that gnostic syncretism came to full expression .

然而，直到基督教的兴起，诺斯替思想在那里的融汇才得以完全的表达出来。