The " livestock revolution " can be furthered by genetic improvements .

通过基因改良可以进一步推动“畜牧业革命”。

But it must be debatable whether its " victory " over japan has really furthered its own interests .

然而它对日本的“胜利”是否会为其带来更多利益还未有定论。

I furthered my search for him , earnestly wanting to relieve my disappointment to only discover more of the same .

我继续认真寻找柯布西耶，为的是缓解我的失望，但看到的却是同样的情景。

Although jobs certainly didn 't invent mobile computing , the devices he created have arguably furthered the field more than any others .

尽管移动计算显然不是乔布斯发明的，相比其他任何设备，他创造的这些设备可能把这一领域延伸得更广。

China also furthered long-standing noneconomic objectives in the run-up to the summit .

中国还在峰会召开前的活动中进一步推动了长期存在的非经济目标。