复数： footbridges

The czechs are very proud of a new police station and footbridge they have constructed .

捷克工程师们对他们建的一座新警察局和过街天桥十分得意。

Structures-including a vast footbridge attached to the biggest venue-were collapsing , while the rooms built to accommodate 7000 athletes and their families were found to be filthily inhabitable .

包括连接最大体育场的一座天桥在内的一些设施突然坍塌，并且7000名运动员及其家人的居住区被发现依然脏乱不堪。

At least 378 people were killed , either crushed to death on a narrow footbridge or drowned in the shallow riverbed below as they fell from it .

本次事故造成约378人的死亡，有些人在狭窄的人行桥上被过度挤压致死，有些则是跌落到桥下的浅河床上溺水身亡。

While a high wall visually separates the museum 's main garden from the adjacent ancient garden , a stream of water connected by a footbridge joins the two properties together .

高墙在视觉上将博物馆的主题花园与毗邻的古典花园区隔开来，同时一条涓流将行人天桥与两个花园链接起来。

Only days before , delhi seemed to be hurtling towards humiliating disaster . Structures-including a vast footbridge attached to the biggest venue-were collapsing , while the rooms built to accommodate 7000 athletes and their families were found to be filthily inhabitable .

就在几天前，新德里似乎被一件羞辱性的事故打了个措手不及-----建筑物，包括和最大的体育场所连接的最大的天桥塌了，同时为7000名运动员和他们的家属所建造的房屋被发现过度污秽而不适合居住。