In the car park outside they continue their flirtation until the police show up .

他们从超市里一直调情到外面的停车场，直到警察出现。

Some historians contend george and sally 's relationship never crossed the boundaries of flirtation .

有些历史学家主张乔治和莎莉从未跨过调情的底线。

At home , mr assad reverted to his father 's style after a brief flirtation with liberalism , and sent his critics to prison or exile .

在国内，阿萨德先生在与自由主义短暂调情之后又回到他父亲的老路上，并将其批判者送进了监狱或流亡国外。

Even though it is an overall harmless behavior , flirtation seems to be a problem in most relationships .

尽管调情无伤大雅，它还是成为了很多恋爱关系中的一大问题。

There is flirtation and dancing , but there is also bitching about stresses at work or at home .

他们会调情、跳舞，当然也会抱怨来自工作和家庭的压力。