And again , she brings me an apple , flinging it over the fence with that same sweet smile .

她又给我带来了一个苹果，带着同样甜美的微笑把苹果扔了过来。

It was a stupid thing to do , even worse than flinging my hockey stick across the ice .

这是件愚蠢的事情，比我在冰场上扔曲棍球棒扔严重多了。

Those legislators are known for their rowdier , more confrontational approach : from orchestrating mass street protests , to aggressive filibustering , to flinging bananas at government officials .

这些议员以其更粗暴、更具对抗性的方针而闻名，如组织大规模的街头抗议、不遗余力地干扰议事，又比如向政府官员扔香蕉等。

Most are accused of throwing stones at soldiers or settlers ; some , of flinging molotov cocktails ; a few , of more serious offences such as links to militant organisations or using weapons .

大部分囚徒的罪名都是向士兵和定居者投掷石块，有些人则是因为丢燃烧瓶，还有一些更严重的罪名是和军事组织有联系和使用武器。