One must take more than a few deep breaths before flagrantly violating it .

人们在公然违反这一约定之前所必须做的，不只是深吸几口气。

A series of news stories that flagrantly broke the british censorship .

公然违反英国新闻检查制度的一系列新闻报道。

He flagrantly cheated on the national examination .

在这次全国的考试中，他公然作弊。

The russian state not only flagrantly flouted the law for its own interests , but also sent a powerful signal to its bureaucracy that this practice was now okay .

俄罗斯联邦不仅为了一己之利公然藐视法律，而且向自己的官员发出了一个强有力的信号，那就是这样行事现在是可以的。

Punishing estonia , which obeyed the rules , while bailing out greece , which has breached them flagrantly , would do little for the euro 's credibility with governments and investors alike .

拖延爱沙尼亚加入欧元区的做法有违规定；而援救公然背叛的希腊，对于欧元国和投资商手中欧元的可靠性没有任何意义。