What does this mean for the early-stage financing environment ?

对创业早期的公司来说，这意味着融资环境发生了何种变化呢？

And isn 't the disaster only going to make financing for nuclear more expensive ?

如此看来，这次核危机的结果仅仅是使得核能融资成本上升，不是吗？

But many small businesses are finding it hard to get financing in today 's market .

但许多小企业正发现很难在今天的市场上获得融资。

Best investment of 2012 : $ 60 million financing of instagram in april .

2012年最佳投资：２０１２年４月，Instagram获得６,０００万美元融资。

I was fortunate to lead ticketfly 's series a financing late that fall .

去年秋天，我有幸在Ticketfly的第一轮融资中拔得头筹。