It is likely that the elite will resist this ferociously .

而这很可能遭到精英阶层的强烈反对。

Over the past weeks , we 've seen arab people ferociously attached to their national identities .

在过去几周里，我们看到阿拉伯人民强烈地依附于自己的民族共识。

Party officials with a stake in the success of state-owned enterprises have amassed considerable power within the leadership , and they ferociously resist efforts to transfer away their wealth to private enterprises and ordinary citizens .

在国企成功中分得利益的官员在领导层中拥有极大的权力，他们强烈反对将他们的财富转向私营企业和普通市民。

To them , the internationally connected , ferociously active islamist fringe group described by officials is largely an imaginary bogeyman .

对于他们来说，官方描述的那种有国际背景，残暴活跃的伊斯兰极端组织完全是妖魔化产物。

In fact , it 's often the least political ceos who run the most ferociously political organizations .

实际上，经常是最不爱政治的总裁管理政治性很强的公司。