Mr xie wrote : " people fawned on him like a prince . "

谢国忠在邮件中写道：“人们把他捧得像个王子似的。”

We didn 't like him , as he always fawned on the rich .

我们不喜欢他，因为他老是巴结有钱人。

A trusting gent.after years of being fawned over , beautiful people seem to trust others more when they meet face to face .

由于常年被人讨好，在与人面对面接触时，长相出众的人似乎更加容易相信别人。

Politicians of both the mainstream left and right in the us and uk have fawned over those who pay their campaign bills in return for low taxation .

英美两国的主流左右翼政客都在迎合那些为他们的竞选埋单、以换取较低税收的人。

Certainly not the way g20 leaders fawned over barack obama while announcing a welter of measures largely irrelevant to the immediate problem of the global recession , including a clampdown on tax havens , bonuses and big hedge funds .

当然不是20国集团（g20）领导人讨好奥巴马的方式，同时宣布了一大堆与全球衰退这一最紧迫问题几乎毫不相干的措施，包括打击避税天堂、奖金和大型对冲基金。