She had an exuberant smile .

她兴高采烈地笑着，

So why did financial markets remain exuberant for so long ?

但是为什么长时间来金融市场依然火爆？

Exuberant excess is not yet out of fashion in moscow .

繁茂过剩在俄罗斯还并不过时。

It was ( and is ) a good example of the exuberant , eclectic and downright weird forms taken by early russian ventures into consumer capitalism .

这是一个繁茂的，折中的，明显怪异的形式，被早期俄罗斯投资者进入消费资本市场采用的好例子。

There is a limit to the largesse . Exuberant spanish announcements that the chinese were about to pump money into the country 's troubled savings banks were quickly slapped down .

慷慨是有限度的，兴高采烈的西班牙人宣布中国人会为他们陷入麻烦的储蓄银行注入资金，不久这种说法就被纠正。