Our next stop is the exquisitely tasteful massaya winery .

我们的下一站是精巧雅致的massaya酒庄。

As such , it is a requisite for the exquisitely complex movements of speech .

同样地，对于讲话的精巧复杂的运动，这是必不可少的。

The way these switches work is pretty straightforward to explain , albeit exquisitely intricate in detail .

这些开关的工作方式能够被非常直接明了地解释，细节上虽然精巧复杂。

The elaborately decorated and enamelled body , exquisitely painted in pastel yellow and blue , contains an inner vase that can be viewed through the perforations .

精心装饰的粉彩瓶身，由黄蓝粉彩精巧绘制，有一个内瓶，可以透过镂空的孔观看。

As we set about the delicacies in our exquisitely arranged two - tiered bento lunch box , I ask whether western stereotypes about subservient japanese women are true .

当我们开始吃精巧地装在双层午餐便当盒中的佳肴时，我问道，西方人观念中日本女性顺从的典型形象是否真实？