Layoffs continue and compensation erodes further .

裁员仍在继续，补偿金蚕食着银行业。

But deflation erodes profits and asset values .

但通缩会侵蚀利润，贬低资产价值。

And pervasive petty bribery erodes the state 's authority over taxpayers .

小额贿赂普遍存在的现象侵蚀了国家在纳税人心目中的权威性。

All this erodes america 's famed flexibility .

所有这一切削弱了美国引以闻名的就业的弹性。

However , they also increase mouth acidity which erodes dental enamel - the tooth 's hard protective coating .

但是，这同样会由于增加了口腔酸性而腐蚀牙齿的保护膜，牙釉质。