Equalizing basic public services and an action framework .

基本公共服务均等化及其行动框架。

Examining and equalizing tension of all hoist and governor ropes .

检查并均衡所有起升钢丝绳和限速器绳的张力。

By equalizing their legal rights and their pay .

他们的合法权利和待遇平等.

The widespread use of money , with its impersonal transactions , its equalizing effect , and its calculated values , would have upended that order .

货币使用普及，连带其不具个人色彩的交易、平等化效应、价值的计算，则会颠覆等级秩序。

A utopian scheme for equalizing wealth .

关于平分财富的不切实际的方案。