His past was enveloped in a shroud of mystery .

他的过去被蒙上一层神秘色彩。

When turmoil enveloped the globe three years ago , poland 's zloty declined against currencies seen as safer , including the euro .

三年前当经济动荡笼罩全球时，波兰货币兹罗提兑包括欧元在内的更安全的货币贬值。

Stock market punters seem to think that the filthy haze that enveloped beijing recently has sent some of their investments up in smoke .

股市投机者似乎认为，最近笼罩北京的雾霾让他们的部分投资也灰飞烟灭。

He enveloped in a blind and profound faith every one who had a function in the state , from the prime minister to the rural policeman .

凡是在政府有一官半职的人，上自内阁大臣，下至乡村民警，对这些人他都有一种盲目的深厚信仰。

The whiff of corruption has also enveloped the family members of other senior leaders and a steady stream of official excesses such as the accumulation of luxury villas , expensive cars , mistresses , and watches has angered ordinary citizens .

腐败的风气也笼罩着其他高层领导人的家人，有关官员拥有豪华别墅、高档轿车、情妇和高档手表的报道不时见诸报端，令普通民众强烈不满。