Endless wars had made refugees of the whole village .

无休止的战争，使得整个村子的人都成了难民。

Endless loans left the continent with crippling debt .

无尽的借款令这个大陆的财政状况满目疮痍。

For months the two candidates have been peppering one another with endless fusillades .

这几个月来，两个竞选者没完没了的互相猛击。

The possibilities of spinoff technologies are endless .

它衍生的科技用途将无穷无尽。

Goldman is not troubled by consumer loan losses , or endless government entreaties for it to boost lending .

高盛没有消费贷款亏损的困扰，政府也没有无休止地要求其扩大放贷。