We are likely to take stronger actions to prevent and prohibit encroachments .

我们可能采取强硬的手段以阻止对我们的侵权行为。

I believe there are more instances of the abridgment of freedom of the people by gradual and silent encroachments of those in power than by violent and sudden usurpations .

我相信，在削减人们的自由这件事上，发生得更多的是当权者逐步的无声蚕食，而非突然的暴力篡夺。

In a foreword to a book of blue labour essays , mr miliband calls for labour to shield communities from the " encroachments of both government and markets " .

在一本蓝色工党的论说文集的前言中，米利班德要求工党保护社会，避免受到政府和市场的“侵犯”。

The british text would be a red rag to american conservatives already incensed by perceived encroachments on american sovereignty by the world body .

英国的文本将激起美国保守派的憎恨，他们已经恼怒这个世界组织对美国主权的能觉察到的侵犯。

That acceptance of foreign investment is the more striking because the british are outliers in the opposite way when it comes to resenting encroachments on parliamentary or judicial sovereignty .

英国人对外国投资的接受更加引人注目，因为在谈到对侵犯议会权和司法权的不满时他们不是这样。