Born in 1974 , he studied music in poland before emigrating to america .

阿瑟法出生于1974年，在移民美国之前曾在波兰学习音乐。

After a brief interlude of net immigration , the irish are emigrating once again .

在一个短暂的向内净移民插曲之后，爱尔兰人再次向外移民。

A recent survey of successful young urban people showed that many of them contemplate emigrating .

最近一项针对青年成功人士的调查表明，他们中的很多人都在考虑移民。

Sending money home is often a motive for emigrating , so that migrants remit money even in lean times .

汇钱回家常常是移民的目的，所以，甚至在不景气时移民者也汇钱回家。

Young , educated singaporeans are emigrating to seek better-paying jobs or more freedom from restrictive rules at home .

受过教育的新加坡年轻人纷纷移民出国，寻求薪酬更好的工作或是更大的自由，免受本国限制性规定的束缚。