We have noted that political considerations are usually involved in trade embargoes .

我们注意到在贸易禁运中通常会有政治因素。

Cuba , in fact , has two embargoes .

古巴事实上面临两个禁令。

Its liberalised economy has weathered russian embargoes , and the state held together during the war with russia .

它自由化的经济已冲破了俄罗斯的贸易封锁，而且在与俄罗斯的战争中，这个国家坚定地团结在了一起。

Russia imposed trade embargoes on georgian products , and later formalised its links with the two breakaway regions .

俄罗斯对格鲁吉亚商品实行贸易禁运，随后还将自己与两个分裂地区的关系正式化。

The decision will enable japanese firms to participate in more joint development programmes with allies , though japan will continue to prohibit exports to areas in conflict or under arms embargoes .

这项决议使日本公司得以参与更多与盟国的合作发展项目，但日本对处于冲突或武器禁运中的地区仍将坚持禁止出口。