Those too emaciated to make the crossing to zanzibar were left to die on the shore .

过于瘦弱憔悴，无法远渡大洋前往桑给巴尔的奴隶则被遗弃在岸边，任其死亡。

His once fearsome body is so emaciated it is little more than a pitiful pile of fur and bones .

他曾健和敬畏的身在只剩下如此可兮兮的皮毛和一身消瘦筋骨。

On another occasion I saw a group of disoriented , emaciated amerindians , begging for food by the side of the road .

还有一次我看到了一群迷失了方向的印第安人，他们非常憔悴，站在路边乞讨食物。

In the ( non - ) flesh , they look so emaciated that the only other place I have ever seen people like them is reporting on african famines .

她们香肌无存，消瘦无比，这么瘦的人我只在报道非洲饥荒的地方见过。

Children with marasmus are simply emaciated .

衰弱症的孩子只是瘦而已。