Kim jong il was similarly elevated in and after the 1980 party congress .

在1980的党代会上和随后，金正日获得同样的提升。

They have carved out a specific ' way of being ' and elevated their distinction .

他们开辟了一条特别的成为它自己的方式和提升他们的独特性的途径。

He had served in various posts in new deal washington before roosevelt elevated him to the supreme court in 1941 .

在罗斯福（roosevelt）1941年提升他到最高法院前，他曾在华盛顿特区供职于几家邮局。

This has both elevated their status and influence in global business and attracted increasing scrutiny from politicians and regulators .

这不仅提升了他们在全球商界的地位和影响，还招致政界人士和监管机构对他们进行日益严格的审查。

And he correctly forecast elevated roads and subways .

而且他正确的预测了高架道路和地铁。