The higgs mass-giving mechanism is key to explaining a mystery called " spontaneous electroweak symmetry breaking . "

希格斯给予质量的机制是解释关于“弱电相互作用的对称性自发破缺”这一谜题的关键。

An introduction to relativistic processes and the standard model of electroweak interactions .

电弱相互作用的相对论性过程与标准模型概论。

Technically , it is needed to explain a phenomenon called electroweak symmetry breaking , which divides two of the fundamental forces of nature , electromagnetism and the weak nuclear force .

技术上需要解释一个被称为“电弱对称破缺（electroweaksymmetrybreaking）”的现象，它分离了自然中两种基本的力：电磁力和弱核力。

Electroweak refers to two forces of nature : the electromagnetic force , which unites electricity and magnetism , and the weak force , which governs radioactive decay .

弱电表示自然中的两种力：电磁力统一了电和磁，以及弱力掌管放射衰变。

This unification implies that electricity , magnetism , light and some types of radioactivity are all manifestations of a single underlying force called the electroweak force .

这意味着电，磁，光和某些类型的辐射可以统一地通过一种力来体现，即弱电作用力。