They are cantankerous egotists , the kind of men who are unwelcome in the modern corporation .

他们是不易相处的自我主义者，是现代企业中不受欢迎的一群。

Are we rational egotists trapped in a net of social obligations ?

我们是否是一群身陷社会责任大网中理性而自负的人？

Egotists do not see the world with themselves in it , but see themselves with the world around them .

自高自大的人看到的不是自己存在于这个世界上，而是世界围绕着他们而存在。

Politicians are notorious egotists , interested only in promoting themselves .

政客们是众所周知的利己主义者，一心只想着往上爬。

Few of the great creators have bland personalities . They are cantankerous egotists , the kind of men who are unwelcome in the modern corporation .

伟大的创作家很少具有温和的个性。他们是不易相处的自我主义者，是现代企业中不受欢迎的一群。