复数： allusions

Some call it the " sake " party , an allusion to america 's tea-party movement .

一些人称它是“日本米酒”党，暗指美国茶党的运动。

He mentioned cyberattacks , the nuclear ambitions of iran and north korea , mideast turmoil and " rising powers " - an allusion to china .

他提到了网络攻击、伊朗和北韩的核野心、中东地区的动乱和崛起的力量（暗指中国）。

It is here that state council representative wang 's allusion to " hidden dangers " rings especially true .

这种说法证明了中国国务院代表王晓峰关于所谓“隐患”的假设也不无道理。

For instance , the article finds praise for som 's jin mao skyscraper in shanghai , which is celebrated for its functionality and its elegant allusion to an ancient tower in suzhou .

比如，文章赞美了som建筑事务所设计的金茂大厦，因其实用性和优雅如苏州古城楼而出名。

He called on india to soon launch talks toward a free trade agreement and also for the removal of barriers to investment , an allusion to india 's often protective policies which mean no chinese banks are operating here while 10 indian banks have set up branches in china .

他敦促印度尽快启动自由贸易协定对话，取消投资壁垒，意指印度惯常使用的保护性政策，有10家印度银行已在华开设分支机构，而中国的银行还未能在印度开展业务。