But , apart from those troubles that come with success , the perils of doing business in russia have eased during his career .

然而，除了随成功而来的一些麻烦之外，在俄罗斯做生意的风险已经随着他蒸蒸日上的事业而大大降低了。

Some economists expressed healthy skepticism about last week 's labor department report showing that the pace of job losses had eased sharply in may .

上周劳工部公布的失业数据显示，5月份的失业率大幅降低，一些经济学家对此持有善意的怀疑。

In 1982 , for example , housing was crushed by high interest rates , so when the fed eased up , home sales surged .

就好比1982年，当时的住房市场正遭受高利率所带来的冲击，但伴随着联邦基准利率的降低，住房销售又立马回升。

In china , despite government data published tuesday showing consumer inflation hit a three-year high in july of 6.5 % , expectations among investors and economists for further increases in interest rates and bank reserve requirements have actually eased in recent days .

在中国，尽管周二政府公布的7月份消费者价格指数（cpi）同比上升6.5%，创三年来新高，但最近几天投资者和经济学家对进一步加息及提高银行存款准备金率的预期实际上有所降低。