The whole theatre roared in the dusky light .

在昏暗的灯光下,整个剧院里一片喧嚣.

The late , dusky summer evening .

姗姗来迟的夏日昏暗黄昏。

The fortunate life ridge station platform is narrow , dusky and exceptionally quiet .

地铁福寿岭站站台狭窄，光线昏暗，安静异常。

Ravenna is famous for its mosaics ; hordes of tourists move from one church to another , craning their necks to glimpse the dim lustre of tiny multicolored smalti high up under dusky vaults .

拉文纳因其马赛克而闻名于世；一群游客从一个教堂来到另一个教堂，伸出脖子去看高处布满灰尘的穹窿上微小多彩的有色玻璃昏暗的光泽。

Gliding across the dusky sky , the craft startled locals and frightened air-traffic controllers , who promptly closed hangzhou 's busy airport and locked down the city 's airspace for more than an hour .

这飞行器划过昏暗的夜空，吓到了当地居民；空中交通管理者也感到惊恐，立即关闭了繁忙的杭州机场，并将城市的空域锁定了一个多小时。