Thailand 's military struggles with a flood of transgender draftees .

泰国军方全力解决大量变性者入伍的问题。

Under a new rule , all teams must sign their draftees by aug. 15 or they go back into the draft next year .

根据新的规定，所有的球队必须和所选的新秀在8月15日之前签约，否则他们就要重回次年的选秀。

That means if oliver stone wants to say , " hey , you know , some of these draftees were smoking dope " - well , that was a fact , and I don 't mind showing it .

那意味着如果奥利弗斯通想说：“嘿，你知道，这些当兵的都是大烟枪”好的，事实就是这样，我不会介意拿这些来谈。

Draftees cannot be deployed abroad .

被征召入伍者无法向海外部署。

After basic infantry training , baer was trained in military intelligence at fort ritchie , along with many other jewish draftees from central europe .

经过基本的步兵训练后，baer在里奇堡同许多来自中欧的他犹太入伍者们一起进行军事情报的训练。