Eventually , the great estates like downton abbey fell into decay .

最终，就如唐顿庄园那样伟大的屋苑衰败了一样。

Are you happy a new downton abbey season will ( eventually ) hit your tv screens ?

新一季的《唐顿庄园》将（最终）来到你的电视屏幕高兴不？

And no less enjoyable for it , unless you missed downton 's comedy value .

如果你觉得没有愉快之处，那是你错过了唐顿庄园的喜剧价值。

Each of the characters in downton abbey is accorded a moral leitmotiv .

唐顿庄园里的每个角色都被赋予了一个伦理主题。

For now , as the second series draws to a close , don 't forget to look forward to the downton abbey christmas special .

目前唐顿庄园第二季已接近尾声，敬请期待唐顿庄园圣诞特别版。