He says he will stay in his historic church " till the waters rise over the doorstep " .

他说他会坚守他那座历史悠久的教堂“直到水漫门阶”。

Grethel seated herself on the doorstep , and began munching away at the cakes of which it was made .

格雷特自己坐在门阶上，开始咀嚼制作它的饼干。

Graciela uscamaita , a young woman in a yellow long-sleeved shirt , was sitting in a doorstep by the side of the road .

格拉谢拉尤斯卡迈塔是位年轻的妈妈，她身着黄色长袖衬衫，坐在路边的门阶上。

A man called stephen morgan has been charged with criminal damage to two hamburgers worth 5 after becoming involved in an alleged doorstep dispute with a fast food firm .

一名名叫斯蒂芬.摩根的男子在门阶处与一家快餐公司发生争执之后被控对两个价值5英镑的汉堡犯有刑事毁坏罪。

Eighty-five per cent of donations are made in response to a direct request - through a friend , on the doorstep , through a media appeal .

85%的捐赠活动是对直接请求通过朋友介绍、在门阶旁、通过媒体的呼吁的回应。