Names or titles , and domiciles of the parties concerned .

当事人姓名或者名称、住所。

Both parties have capacity by the law of their foreign domiciles , but not by english law .

双方当事人有能力根据他们的国外永久居住地的法律，但不是根据英国法律。

This lofty virtue had three domiciles in paris for the sake of escaping from the police .

这年高德劭的人在巴黎有三处寓所，为的是躲避警察。

Names and domiciles of the authorizing party and of the auctioneer .

委托人、拍卖人的姓名或者名称、住所。

The domiciles of the offices referred to in the preceding paragraph shall be determined through consultation with cnooc .

前款机构的住所地应当同中国海洋石油总公司共同商量确定。