The main trade unions at alitalia , the national airline , have called on their members to strike that day .

该国国有的意大利航空公司（alitalia）的主要工会组织号召会员在该日举行罢工。

In europe , the long-standing basket case of the industry , alitalia , is also burdened by a large fleet of old md-80 short-haul jets , and it is largely unhedged against the soaring oil price .

在欧洲，长期以来一直苟延残喘的意大利航空（alitalia）也有大量老式麦道80短途飞机，并且基本上没有对油价飙升进行对冲。

It recommended air france 's offer , as did alitalia 's management .

法航的收购提议正合意政府和意航管理层的心意。

Mr berlusconi 's own words about the future of alitalia , the country 's sickly airline , suggest that he is keener on state-fostered national champions , however inefficient , than on the discipline of the free market .

贝先生本人对于意大利奄奄一息的航空公司alitalia发表的意见表明，比起规范自由市场来，他显然更热衷于关心这些效率低下的国家“明星企业”。

Giovanni bisignani , a former boss of alitalia and the head of iata from 2002 until this year , reminded colleagues in his leaving speech in singapore that even in 2010 , " the best year of the decade " , they had " a pathetic margin of 3.2 % " .

意大利航空公司（alitalia）前任总裁并从2002年到今年任iata主席的giovannibisignani在其新加坡的离职演说上提醒他的同事，即使是2010年，“数十年来最为乐观的一年”，航空业净利润也仅有“可怜的3.2%”。