In jalisco , tequila production is highly regulated and limited to 134 distilleries .

哈里斯科州对龙舌兰酒的生产实行严格监管，把它限制在143家酿酒厂。

Where they make all the casks for the various distilleries .

那里他们把做各种酿酒用的筒。

New distilleries are springing up and old ones are expanding .

新酒厂如雨后春笋般出现，老牌酒厂则不断扩容。

Put the energy crops in generators instead of distilleries and off you go .

把提供能源的粮食放进发动机而不是蒸馏器然后你就可以离开了。

We are going to unveil its mystery , to guide you through all the ten distilleries , past , present and future .

我们要揭开她神秘的面纱。这次，我们会带大家畅游岛上的十个酒庄：过去的、现在的、将来的。