Google 's shareholders may be disenfranchised , but they are not unhappy .

谷歌的股东或许是被剥夺了投票权，但他们高兴着呢。

You can win the white house only by winning that disenfranchised middle .

只有赢得被剥夺权利的中间派，才能入主白宫。

They feel disenfranchised and demoralised .

他们感觉权利被剥夺，意志消沉。

The young have been disenfranchised .

年轻人被剥夺了权利。

Every big scandal has the effect of making the poor feel more disenfranchised .

每一宗大丑闻都使穷人愈觉得被剥夺了公民权。