Men clean up engine fuel from a refrigerator ship that ran aground near algeciras , southern spain , in 2007 .

2007年，人们正在清理在西班牙南部阿尔赫西拉斯附近搁浅的冷藏船泄露的燃油。

Algeciras , spain : a moroccan man plays with his daughter as they wait to get on a ferry to tangiers photograph : jon nazca / reuters

西班牙阿尔赫西拉斯：一摩洛哥男子在等去往丹吉尔的船时与女儿玩耍（路透社jonnazca）。

Once , when I was travelling to morocco , I called her from the hotel where I was staying , in algeciras , and that time we were able to have a civilized conversation .

一次去摩洛哥旅行，我在阿尔赫西拉斯住的宾馆给她打过电话，而那时我们还能够进行文明谈话。