Of the financial problems with which Diocletian and Constantine had to deal , one of the most difficult was the medium of exchange .

在戴克里先和君士坦丁面对的财政问题中，难度最大的一个是交换媒介问题。

Both Aurelian and Diocletian made attempts to establish a stable monetary system , but the solution of the problem was reserved for Constantine .

奥勒留和戴克里先都曾试图建立稳定的货币体系，但问题的解决还是留给了君士坦丁。

After Diocletian , ambitious Christian leaders ruled through the powerful fusion of Roman political , social , and military precedents with symbolism and Christianity .

戴克里先之后，雄心勃勃的基督教领袖用罗马政治、社会和军事先例与象征主义和基督教的强大融合进行统治。

To Diocletian , who rescued the Roman world at the brink of the abyss , belongs the credit of having framed a new system of administrative machinery .

将罗马世界从深渊边缘拯救回来的戴克里先拥有创建新型行政机器的荣誉。

To these rulers must be joined Diocletian , father of the golden age , and Maximian , father of the iron , as they commonly say , and all the others down to the time of Your Piety .

这些统治者必须加入戴克里先，黄金时代的父亲，和马克西米利安，黑铁时代的父亲，就象通常评论他们的那样，还有所有其他人，直到你的虔诚的时代。